Wiadomości ze Starostwa (38)
„Partnerstwo lokalne na rzecz współpracy i komunikacji międzypokoleniowej na rynku pracy” to konferencja zorganizowana przez Powiatowy Urząd Pracy w Radzyniu Podlaskim, która odbyła się 21 października 2019 roku. Celem konferencji było zawarcie z pracodawcami powiatu radzyńskiego partnerstwa lokalnego w ramach inicjatywy sieci EURES „Europejskie Dni Pracodawców 2019”.
Ideę konferencji -Siła w Różnorodności – czyli różnice pokoleniowe na rynku przedstawiła Nina Tomczyk – doradca zawodowy w Powiatowym Urzędzie Pracy w Radzyniu Podlaskim, psycholog.
Zaproszeni pracodawcy, szkoły i partnerzy podpisali dokument Porozumienie o współpracy i komunikacji międzypokoleniowej na rynku pracy.
Do partnerstwa przystąpili:
- Starosta Radzyński - Pan Szczepan Niebrzegowski,
- Dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Lublinie - Pan Andrzej Pruszkowski,
- Wojewódzki Komendant Ochotniczych Hufców Pracy - Pan dr Piotr Gawryszczak,
- Pan Jarosław Włodkowski reprezentujący firmę AVEA Sp. z o.o. z Radzynia Podlaskiego ,
- Pan Mirosław Bober - Fabryka Domów Drewnianych „Bartek” z Radzynia Podlaskiego,
- Wiceprezes firmy INDOS Sp. z o.o. w Bezwoli - Pan Wojciech Strep,
- Współwłaściciel Masarni - Ubojni "ZEMAT" i S-ka Sp. j. w Wohyniu - Pan Adrian Trościańczyk, Prezes Piekarni w Woli Osowińskiej - Pan Bogdan Smogorzewski,
- Prezes Przedsiębiorstwa Handlowo-Usługowego MASTER w Radzyniu Podlaskim - Pan Łukasz Rębek,
- Prezes Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego JANTEX Spółka z. o. o w Radzyniu Podlaskim - Pan Jan Czarnacki,
- Prezes Zarządu Powszechnej Spółdzielni Spożywców Społem w Radzyniu Podlaskim - Pan Antoni Suszek,
- Zastępca Dyrektora do spraw Lecznictwa Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Radzyniu Podlaskim - Pan dr n. med. Dariusz Kacik,
- Dyrektor Personalny Wipasz S.A z siedzibą w Wadągu koło Olsztyna - Pani Anna Krzyżelewska, Dyrektor Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim - Pani dr Grażyna Dzida,
- Dyrektor I Liceum Ogólnokształcącego w Radzyniu Podlaskim - Pani Ewa Grodzka,
- Dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim - Pani Jolanta Purgał,
- Dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Radzyniu Podlaskim - Pani Elżbieta Welk-Dołbeń,
- Dyrektor Zespołu Szkół Rolniczych w Woli Osowińskiej - Pani Beata Żurawska-Polkowska,
- Kierownik Biura Cechu Rzemieślników i Przedsiębiorców w Radzyniu Podlaskim - Pan Waldemar Kośmider,
- Przewodniczący Powiatowej Rady Rynku Pracy - Pan Tomasz Stephan,
- Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Radzyniu Podlaskim - Pani Anna Ilczuk.
Konferencja zakończyła się wręczeniem odznaczeń państwowych - Medali za Długoletnią Służbę nadanych przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Pana Andrzeja Dudę - zasłużonym pracownikom Powiatowego Urzędu Pracy w Radzyniu Podlaskim. Uroczystego wręczenia odznaczeń dokonał Pan Robert Gmitruczuk – Wicewojewoda Lubelski.
Dyplomy za zasługi dla rozwoju partnerstwa lokalnego na rynku pracy powiatu radzyńskiego otrzymali z rąk Pana Andrzeja Pruszkowkiego Dyrektora Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Lublinie Pan Szczepan Niebrzegowski – Starosta Radzyński i Pani Anna Ilczuk – Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Radzyniu Podlaskim
Na zakończenie został wyświetlony film pt. 100 lat Publicznych Służb Zatrudnienia w Polsce opublikowany przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.
Tekst i zdjęcia PUP w Radzyniu Podlsakim
Powiat Radzyński otrzyma ponad 10 i pół miliona zł dofinansowania z Funduszu Dróg Samorządowych na dwie drogi powiatowe. Przebudowanych zostanie 14,6 km dróg.
W dniu 19.09.2019 r. zostały podpisane dwie umowy pomiędzy Wojewodą Lubelskim Przemysławem Czarnkiem i Powiatem Radzyńskim reprezentowanym przez Starostę Radzyńskiego Szczepana Niebrzegowskiego i Jerzego Bednarczyka Członka Zarządu Powiatu w Radzyniu Podlaskim, dotyczące udzielenia dofinansowania ze środków Funduszu Dróg Samorządowych na realizację dwóch zadań:
- Przebudowę drogi powiatowej nr 1253L na odcinku Niewęgłosz - Czemierniki – Wygnanów od km 0+187 do km 10+412;
- Przebudowę drogi powiatowej nr 1072L na odcinku Walinna – Kolembrody od km 4+373 do km 8+615.
Dofinansowanie w przypadku pierwszego zadania wyniesie 8.244.221,40 zł przy łącznym koszcie kwalifikowalnym wynoszącym 11.777.459,28 zł. Wkład własny powiatu w zakresie kosztu kwalifikowalnego wyniesie 3.533.238,28 zł.
Zakres prac to wykonanie robót przygotowawczych oraz ziemnych, podbudowy, nawierzchni, chodników, poboczy, zjazdów, odwodnienia oraz robót wykończeniowych.
W przypadku drugiego zadania dofinansowanie wyniesie 2.330.532,00 zł. Łączny kwalifikowalny koszt to kwota 3.329.331,34 zł, przy wkładzie własnym w zakresie kosztu kwalifikowalnego wynoszącym 998.799,34 zł.
Zakres prac w przypadku drugiego zadania to roboty przygotowawcze, roboty ziemne, odwodnienie, podbudowa, nawierzchnia, oraz roboty wykończeniowe i elementy ulic.
W chwili obecnej trwają przygotowania związane z ogłoszenie postępowania przetargowego. Podpisanie umowy z wybranym wykonawcą i rozpoczęcie prac planowane jest jeszcze w tym roku a zakończenie realizacji obu zadań w sierpniu 2020 r.
J. Popek/OS
W dniu 10 września 2019 r. z funkcji Wicestarosty zrezygnował Jarosław Ejsmont. Podczas nadzwyczajnej Sesji Rady Powiatu podjęta została uchwała przyjmująca rezygnację. O godzinie 14:00 Starosta Szczepan Niebrzegowski wraz z pracownikami Starostwa oraz dyrektorami jednostek Powiatu podziękowali na 10-miesięczną współpracę.
Tradycyjne polskie jadło, przejażdżki bryczkami, misternie wykonane wieńce, zacni goście i sprzyjająca aura oraz wiele innych atrakcji czekało na uczestników Dożynek Powiatowo-Gminnych w Woli Osowińskiej.
1 września 2019 r. w Woli Osowińskiej (gmina Borki) odbyły się Dożynki Powiatowo- Gminne. Gospodarzami byli Starostowie Pani Sylwia Bąbol i Pan Paweł Mateusiak zaś organizatorami Szczepan Niebrzegowski Starosta Radzyński i Radosław Sałata Wójt Gminy Borki.
Święto Plonów rozpoczęła msza święta, po której dożynkowy korowód przemieścił się przystrojonymi dorożkami i wozami na plac wydarzenia. Następnie, po powitaniu przybyłych gości, odbył się ceremoniał chleba i prezentacje wieńców delegacji gmin Powiatu Radzyńskiego. Część oficjalną otwarcia dożynek zakończyły wystąpienia okolicznościowe zaproszonych gości m.in. Wiceprezesa Rady Ministrów Jacka Sasina, Posłów na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Marcina Duszka i Jana Szewczaka, Senatora Grzegorza Biereckiego, Wicewojewodę Województwa Lubelskiego Roberta Gmituczuka, Marszalka Województwa Lubelskiego Jarosława Stawiarskiego.
W części artystycznej wydarzenia wystąpiły dzieci z Gminy Borki oraz zespół Pieśni i Tańca Ulaniacy. Gwiazdą wieczoru był folkowy zespół Rokiczanka. Zabawę dożynkową zapewnił zespół Picasso oraz DJ D-Paul&DJ Luko.
Uczestnicy dożynek mieli możliwość degustacji potraw i przekąsek przygotowanych na stoiskach sołectw gminy Borki, a także zapoznania się z ofertą stoisk instytucji działających na rzecz rolnictwa.
Swoje stoisko prezentował również Powiat Radzyński wraz z Gminą Borki promując Radzyńską Krainę Serdeczności - turystyczną markę powiatu. Pracownicy Starostwa Powiatowego w Radzyniu Podlaskim oraz Urzędu Gminy Borki udzielali informacji o atrakcjach turystycznych znajdujących się na terenie całego powiatu, czyli w Krainie Serdeczności a w szczególności na terenie Gminy Borki i miejscowości Wola Osowińska. Zainteresowani otrzymali materiały promocyjne i informacyjne, a każdy, kto rozwiązał krzyżówkę lub quiz, otrzymał także gadżet promocyjny.
tekst: Agata Pasek, zdjęcia: Paulina Pachała
Zarząd Powiatu w Radzyniu Podlaskim, w Dniu Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej oddał hołd ofiarom hitlerowskich represji - mieszkańcom wsi Ostrówki i Tchórzew.
Pan Szczepan Niebrzegowski, Starosta Radzyński oraz Panowie Grzegorz Kowalczyk i Jerzy Bednarczyk - członkowie Zarządu złożyli wiązanki kwiatów i zapalili znicze pod pomnikami pamięci w Ostrówkach (gmina Wohyń) i w Tchórzewie (gmina Borki).
Pod pomnikiem w Ostrówkach upamiętniającym mieszkańców - więźniów i ofiar „pomordowanych przez barbarzyńców hitlerowskich w czasie wojny z lat 1939–1945” – kwiaty złożyła także delegacja gminy Wohyń: Pani Agnieszka Buch, Sekretarz Gminy, Pan Krzysztof Barszczewski, Przewodniczący Rady Gminy oraz Ks. Stanisław Tymoszuk, proboszcz parafii pw. Stanisława Biskupa Męczennika, który poprowadził także modlitwę.
Pod pomnikiem pamięci 24 mieszkańców Tchórzewa zamordowanych przez Niemców w dniu 06 października 1942 roku (gmina Borki) kwiaty złożył również Pan Radosław Sałata, Wójt Gminy Borki.
Dzień Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej to święto państwowe ustanowione dnia 29 września 2017 r. Jest ono hołdem złożonym mieszkańcom polskich wsi za ich patriotyczną postawę podczas II wojny światowej, za wspieranie polskiej partyzantki, włączanie się w działania konspiracyjne oraz pomoc, jakiej polska wieś udzielała osobom ukrywającym się przed prześladowaniami – uchodźcom wojennym, żołnierzom wojska polskiego, jak też zwykłym Polakom, którzy mogli w tragicznych czasach wojennej zawieruchy zaopatrzyć się w żywność.
Zdjęcia B. Sozoniuk/Starostwo Powiatowe
Miejsce pamięci w Ostrówkach
Pomnik w formie obelisku, na cokole, zwieńczony stylizowanym zniczem inskrypcja:
WIĘŹNIOM I OFIAROM POMORDOWANYM PRZEZ /
BARBARZYŃCÓW HITLEROWSKICH W CZASIE WOJNY/
Z LAT 1939–1945. //
TROCHONOWICZ ALEKSANDER/ MULTAN STANISŁAW / STEFANIAK EDWARD/
JÓŹWIK DOMINIK / BOŁBA ANTONI / WASILUK MICHAŁ /
GAWRYSZUKJÓZEF / BOJACZUK STANISŁAW/ HRYĆ ALEKSANDER /
MAJCZYNA ANTONI /GRZESZUK FRANCISZEK.
// OSTRÓWKI, dn. 8 MAJA 1947r. //
BOJACZUK STANISŁAW / TROCHONOWICZ BRONISŁAW / MAJCZYNA CZESŁAW /
PROTAŚ MARIANNA/ PROTAŚ KRYSTYNA / PROTAŚ STANISŁAW/PROTAŚ MICHAŁ /
SAMSONOWICZ STEFAN /STEPANIUK STANISŁAW / STEPANIUK ANNA / MAJCZYNA ROZALIA.
// KOMITET BUDOWY POMNIKA /
Miejsce pamięci w Tchórzewie
Inskrypcja na tablicy:
PAMIĘCI MIESZKAŃCÓW TCHÓRZEWA/
ZAMORDOWANYCH W DNIU 6 PAŹDZIERNIKA 1942 ROKU/
PRZEZ NIEMCÓW W ODWECIE/ZA WSPÓŁDZIAŁANIE Z RUCHEM OPORU//
Guz Bolesław lat 53 / Guz Bronisława lat 46 / Guz Jan lat 15 / Guz Tadeusz lat 9/
Guz Józef lat 7 / Guz Zofia lat 18 / Guz Marianna lat 12 / Guz Wacław lat 4 /
Guz Jerzy lat 9 / Guz Helena lat 7 / Guz Maria lat 5 / Guz Wanda lat 2 /
Guz Władysław lat 32 / Guz Genowefa lat 25 / Guz Józef lat 7 / Guz Halina Kazimiera lat 3 /
Guz Wiesław Roman lat 1 / Pszkit Konstanty lat 42 / Pszkit Adela lat 41 /
Pszkit Kazimierz lat 16 / Pszkit Marianna lat 11 / Pszkit Teresa lat 6 /
Pszkit Władysław lat 3 i 8 m-cy / Pszkit Stefan 8 miesięcy //
NIECH SPOCZYWAJĄ W POKOJU//
W 70 ROCZNICĘ ZBRODNI – SPOŁECZEŃSTWO GMINY BORKI//
TCHÓRZEW 6 PAŹDZIERNIKA 2012 ROKU//
W czerwcu br. Zarząd Powiatu wyłonił w drodze konkursów dyrektorów trzech placówek oświatowych prowadzonych przez Powiat Radzyński.
Dyrektorem Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim została Pani Jolanta Purgał.
W dniu 6 czerwca 2019 r. odbył się konkurs w celu wyłonienia kandydata na stanowisko dyrektora Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim. W wyniku zakończenia procedury postępowania konkursowego kandydatem na stanowisko dyrektora Ośrodka została wybrana Pani Jolanta Purgał.
Pani Jolanta Purgał pracę w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim rozpoczęła 1 września 2005 r. jako nauczyciel-wychowawca. W latach 2010-2018 pełniła funkcję wicedyrektora ds. opiekuńczo-wychowawczych, a od 21 sierpnia 2018 r. do 20 czerwca br. pełniła obowiązki dyrektora SOSW.
Zarząd Powiatu w Radzyniu Podlaskim 14 czerwca 2019 r. zatwierdził wynik konkursu i powierzył Pani Jolancie Purgał stanowisko dyrektora Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim na okres 5 lat szkolnych.
Pani Elżbieta Welk-Dołbeń ponownie dyrektorem Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Radzyniu Podlaskim a Pani Grażyna Dzida dyrektorem Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim
W dniu 26 czerwca 2019 roku oraz w dniu 27 czerwca 2019 roku odbyły się konkursy w celu wyłonienia kandydatów na stanowiska dyrektora Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Radzyniu Podlaskim oraz Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim. W wyniku zakończenia procedury postępowania konkursowego kandydatem na stanowisko:
- Dyrektora Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Radzyniu Podlaskim wybrana została Pani Elżbieta Welk-Dołbeń,
- Dyrektora Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim wybrana została Pani Grażyna Dzida.
Pani Elżbieta Welk-Dołbeń od 2005 r. pełniła funkcję wicedyrektora w SOSW im. Zofii Sękowskiej w Radzyniu Podlaskim, a następnie w 2014 r. objęła stanowisko Dyrektora Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Radzyniu.
Pani Grazyna Dzida w ZSP im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim jest zatrudniona od 2002 r. Począwszy od 01.09.2008 r. pełniła funkcję wicedyrektora tej szkoły, a od 01.09.2014 r. została dyrektorem.
W dniu 28 czerwca br. Zarząd Powiatu w Radzyniu Podlaskim zatwierdził konkursy i powierzył Paniom pełnienie obowiązków dyrektora ww. placówek na okres 5 lat szkolnych, tj. od 1 września 2019 r. do 31 sierpnia 2024 roku.
Opr. Wydział ED
Starosta Radzyński Szczepan Niebrzegowski przyznał wyróżnienia w formie statuetki „Prymus” oraz nagrody finansowej w wysokości 1000 zł za wybitne osiągnięcia w nauce uczniom szkół prowadzonych przez Powiat Radzyński - Kindze Sposób i Kacprowi Kozakowi.
Kinga Sposób to tegoroczna absolwentka Technikum ekonomicznego w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych im. Jana Pawła II w Radzyniu Podlaskim.
Kacper Kozak – uczeń klasy IIe, prawniczo-dziennikarskiej w I Liceum Ogólnokształcącym w Radzyniu Podlaskim.
Wyróżnieni uczniowie uzyskali średnią ocen co najmniej 5,50. Byli laureatami lub finalistami konkursów na szczeblu co najmniej ogólnopolskim. Angażowali się także w życie szkoły. Swoją postawą godnie reprezentowali szkołę i Powiat Radzyński w województwie lubelskim i kraju.
Na zdjęciu: Prymusi 2019 - Kinga Sposób i Kacper Kozak ze Starostą Radzyńskim Szczepanem Niebrzegowskim.
Rodzice wyróżnionych uczniów: Państwo Jolanta i Andrzej Sposobowie oraz Państwo Małgorzata i Robert Kozakowie otrzymali od Starosty listy gratulacyjne.
Wyróżnienia zostały wręczone przez Starostę Radzyńskiego podczas X Sesji Rady Powiatu w Radzyniu Podlaskim w dniu 26 VI 2019 r. Wyróżnionym pogratulował także Przewodniczący Rady Powiatu – Robert Mazurek oraz dyrektorki szkół – panie Grażyna Dzida i Ewa Grodzka.
Wyróżnienie Starosty Radzyńskiego „Prymus” przyznawane jest na podstawie Zarządzenia nr 17/19 z dnia 4 czerwca 2019 r. w sprawie ustanowienia wyróżnienia Starosty Radzyńskiego „Prymus” dla uczniów szkół prowadzonych przez Powiat Radzyński oraz ustalenia Regulaminu określającego zasady i tryb jego przyznawania, w formie statuetki w celu nagrodzenia najlepszych uczniów szkół, dla których organem prowadzącym jest Powiat Radzyński.
Wyróżnienia przyznawane są raz w roku z okazji zakończenia roku szkolnego – uczniom, którzy osiągnęli w danym roku szkolnym wysoką średnią ocen oraz znaczące sukcesy w olimpiadach, zawodach i konkursach na szczeblu co najmniej ogólnopolskim, a także działają aktywnie w środowisku lokalnym.
Zdjęcia B. Sozoniuk/Starostwo Powiatowe
W dniu 14 czerwca 2019 r. Starosta Radzyński Szczepan Niebrzegowski wręczył 29 harcerzom I Szczepu Harcerskiego „Infinity” im. hm. M. Stagrowskiego w Radzyniu Podlaskim odznaki Znam Miejsca Pamięci Powiatu Radzyńskiego.
Odznakę ustanowił Zarząd Powiatu w 2018 r.
Przy wręczaniu odznak asystował panu Staroście członek Zespołu Weryfikacyjnego Odznaki pan Tadeusz Pietras, który także pomógł harcerzom w zorganizowaniu wycieczki po miejscach pamięci Powiatu Radzyńskiego.
Harcerze zdobyli odznaki w stopniu brązowym – musieli zgodnie z regulaminem Odznaki odwiedzić (i ten fakt udokumentować) przynajmniej 15 miejsc pamięci znajdujących w 3 różnych miejscowościach powiatu radzyńskiego.
Wręczenie odznak odbyło się podczas apelu podsumowującego rok pracy harcerskiej. Podczas apelu, 19 harcerzy wyróżniających się pracą w roku szkolnym 2018/2019, uhonorowanych zostało szczepowymi odznakami „Mocne ogniwo”. Za szczególne zaangażowanie w pracę na rzecz szczepu i środowiska zostały przyznane nagrody . Otrzymali je: przewodnik Małgorzata Bobruk (SP 1 w Radzyniu Podl.), samarytanka Anna Hołownia (Gimnazjum nr 2 w Radzyniu Podl. ), samarytanka Paulina Piłat (I LO w Radzyniu Podl.), samarytanka Wiktoria Wiszniewska (I LO W Radzyniu Podl.), Anna Niewęgłowska (ZSP im. Jana Pawła II w Radzyniu Podl.).
Anna Zabielska, fot. Małgorzata Bobruk
Odznaka Znam Miejsca Pamięci (MP) Powiatu Radzyńskiego została ustanowiona przez Zarząd Powiatu w Radzyniu Podlaskim w roku jubileuszu 100-lecia Odzyskania Niepodległości przez Polskę.
Jej celem jest upowszechnienie wśród mieszkańców powiatu oraz turystów wiedzy na temat miejsc w powiecie radzyńskim upamiętniających obiekty, ludzi i wydarzenia, szczególnie związanych z walką o odzyskanie i utrzymanie niepodległości.
Więcej informacji o miejscach pamięci i odznace można znaleźć na stronie krainaserdeczności.pl
Raport o stanie Powiatu Radzyńskiego, który przygotował Zarząd Powiatu w Radzyniu Podlaskim, będzie przedmiotem dyskusji na sesji Rady Powiatu w Radzyniu Podlaskim zaplanowanej na dzień 25 czerwca 2019 roku.
Na podstawie art. 30a ust. 6 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2019 r. poz. 511) w debacie nad raportem o stanie powiatu mieszkańcy powiatu mogą zabierać głos.
Mieszkaniec, który chciałby zabrać głos w trybie określonym w ww. przepisie, składa do przewodniczącego Rady Powiatu pisemne zgłoszenie, poparte podpisami, co najmniej 150 osób.
Zgłoszenie składa się najpóźniej w dniu poprzedzającym dzień, na który zwołana została sesja, podczas której ma być przedstawiany raport o stanie powiatu.
Mieszkańcy są dopuszczani do głosu według kolejności otrzymania przez Przewodniczącego Rady zgłoszenia.
Liczba mieszkańców mogących zabrać głos w debacie wynosi 15, chyba że Rada postanowi o zwiększeniu tej liczby.
--------
Kierowco, masz zamiar rejestrować pojazd?
Zaplanuj wizytę w Wydziale Komunikacji i Dróg Publicznych za pomocą elektronicznego systemu kolejkowego.
Zarezerwuj wizytę
↓
Nowoczesna edukacja zawodowa w ZSP im. Jana Pawła II w Radzyniu